1
Kings 21:1-10 (11-14) 15-21a
Naboth’s Vineyard
This is another
confrontation between Elijah and the royal family of Ahab and Jezebel. As you
may recall (from last week’s reading), Ahab had already angered Yahweh when he married
Jezebel, who was a foreigner from Sidon, and for giving Sidon’s state religion of
Baal worship legitimacy in Israel (1 Kings 16: 31-33). The previous conflicts reflect
this apostasy, but here the issue is injustice as well as theology: the abuse
of power in order to secure land. The two themes together make a larger point
that is worth noting, which is that idolatry produces injustice. The worship of
other gods inevitably results in abuse of others. When one worships Yahweh, one
respects the covenant of creation.
At the beginning
of this story, Ahab is vacationing in his northern palace, up in Jezreel, near
the Phoenician border. The official capital of Israel in those days was down in
Samaria, but after they were married, Ahab and Jezebel built a second palace up
in the northern region of the country, probably to be close to Jezebel’s family
and to the business opportunities that proximity would afford him. While there,
one day he happens to look out of his window and he sees a farm owned by a
peasant named Naboth.
He goes and
talks to Naboth and tells him that he would like that land for what he calls a vegetable
garden, though as we will see, it’s more likely he wanted it for export crops,
not summer tomatoes to sell at the local farmers' market. He makes Naboth what
appears to be a generous—or at least fair—offer. He even offers him silver,
which sounds nice, but actually may have been useless to an agrarian peasant.[1] In any case payment of any
kind didn't interest Naboth and he refuses. According to Israelite cosmology, Naboth
is the land and the land is Naboth. It's false to make a
distinction between them. So, both legally and theologically he can't let go of it. As he puts it in his
brief response to the offer, the land is his “ancestral inheritance” (some translations have “heritage”), and the Lord
would “forbid” his giving it away for any purpose.
This passage from Numbers 27:4-11 makes it clear that land must remain in the family. Note the
frequent use of the word “inheritance” (emphasis added), which refers to land,
not the family's bank account.
5 Moses brought their case before the Lord. 6 And the Lord spoke to Moses, saying: 7 The
daughters of Zelophehad are right in what they are saying; you shall indeed let
them possess an inheritance among
their father's brothers and pass the inheritance
of their father on to them. 8 You shall also say to the Israelites,
“If a man dies, and has no son, then you shall pass his inheritance on to his daughter. 9 If he has no daughter,
then you shall give his inheritance
to his brothers. 10 If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers. 11
And if his father has no brothers, then you shall give his inheritance to the nearest kinsman of
his clan, and he shall possess it. It shall be for the Israelites a statute and
ordinance, as the Lord commanded
Moses.”
When thinking
about the role of Jezebel in all of this, it's important to note that she was
not some nice girl he met on college break at one of the tourist beaches outside
of Sidon. She was the daughter of Eth-baal (whose name, interestingly, means
“with Baal”), who was a ruler of Tyre and the head of one of the ancient world's
largest import-export institutions.
So, when Naboth turns Ahab down, he goes back home again (probably back
to Samaria) and evidently just pouts. One might dispute that term being used of
a King of Israel, but the text says “He lay down on his bed, turned away his
face, and would not eat.” It's hard to read that and not say he goes home and
pouts. It's possible he was also murmuring “Mommy” under his breath, but that
can't be verified for certain. Jezebel, on the other hand, chides him sarcastically
for his spinelessness. “Do you now govern Israel ?” she asks, meaning something
like, “Hey, aren't you the boss here, or did they vote you off the island for being
a wuss?” She then sets out a plan to have Naboth murdered and his land taken
from him.
The background of this story is that North Israel (where this story takes
place) was rapidly coming under the economic influence of aristocratic
mercantilists with trading ties to the powerful Phoenicians of Tyre and Sidon (remember
that Jezebel was an heiress of a major multinational import/export family from
Tyre). Archeological findings in the region have found that wealthy merchant
families in Tyre and Sidon
(and their Israelite wealthy wannabes) had been dispossessing north Israel peasants
from their land for at least a generation leading up to the time of the
marriage of Princess Jezebel to King Ahab.[2] The
text in 1 Kings says simply that Ahab wanted the land for a vegetable garden.
Behind that innocent statement is probably the darker reality that he (and his
wife) wanted it for its potential for wine exports, most likely to Carthage .[3]
Naboth, citing the theological logic of the Jubilee, says that he simply
cannot sell it. He can't because technically he doesn't own it. It is tribal
property, an “ancestral inheritance,”[4]
owned by the entire family and by God, and God would “forbid” his selling it (1
Kings 21:1-3).[5]
Naboth and other Hebrew peasants understood their land to be a gift of
God and they were only stewards of it, their job was to “redeem” it, while the
Phoenicians, reflecting a more urban, city-state individualist view of
humanity, believed that land was just a commodity and could be bought, sold and
stolen by anybody. Leviticus 25:23-24 puts the theology succinctly: “The land
shall not be sold in perpetuity, for the land is mine; with me you are but
aliens and tenants. Throughout the land that you hold, you shall provide for
the redemption of the land.”
It was an early conflict between theology and economics. [6]
According to Brueggemann, “the vineyard could not be without Naboth belonging to it. Naboth could not be without this land. That close and
inalienable land linkage is likely reflected in the Jubilee practice (Leviticus
25), a social, institutional guarantee that this connection of land and family
is indispensable for the functioning of society.”[7] One
side in this dispute believed in a family-based monotheism which by necessity
produced a kind of primitive trade protectionism along with capital controls,
while the other side believed in a competition-based henotheism which produced
winners, losers, and economic dislocation. Historically, it is very likely that
this small story was preserved in the biblical tradition because it was later
seen as a paradigm of protest on behalf of Yahweh ownership of land and on
behalf of a whole class of dispossessed, oppressed people.
Israel leading up to this time had been a radically communal society.
When persons lacked land, and the sense of self worth that came with it, they
also lacked personhood. It was an egalitarian world based on land, community
(tribe), and allegiance to Yahweh. Tyre and Sidon , on the other hand,
were individualist societies, and saw land as something which could be separated
from its owner by wealthy merchants, powerful land barons, or kings. By the
logic of the community, you can’t steal from someone in the family, because the
family is you. An ancient midrash on
this passage says,
“A man has no right to sell his ancestral field so that he can get
ready capital wherewith to buy cattle, or mobillia, or slaves, or to raise
sheep or goats, or even to conduct business therewith. The only circumstances
in which it is permitted is if he has become penniless.”[8]
So, Ahab pouts and refuses to eat, in part because of course he is a
pansy, but in part because he understands Yahwistic faith: one cannot conceive
of stealing land from someone else because we are all a part of the same family
and created by the same God. On the other hand, Jezebel cannot conceive of not stealing it, because we are not the same.
She first calls for a fast. Fasts were proclaimed in order to announce
that something important was about to happen. It was religious, but it was also
political. Fasts were usually called when there was about to be a battle, or a
coronation, or a trial, etc. Following that, Naboth is brought into the
Assembly (either open air or in the largest public building of the village),
and set at the head of the room alongside two “scoundrels” she has chosen to
bring false charges against him. At this point there is no evidence that he has
heard anything about the charges, and may not even have understood the purpose
for the gathering. In fact, the exact nature of the charges is left unclear,
but they at least include blasphemy against God and king, which was a capital offense
because it is tantamount to treason. There was more than one document filed in
Samaria and brought to Jezreel, so she may also have been charging him with something
like breach of contract. She may have either claimed that he had sold it to
Ahab or that he promised the sale and now denies it. There was at least some evidence
that they had discussed the sale of the property and that Naboth had invoked
God's name in the conversation (which is often used in legally sealing transactions),
and that could have been used against him.
In any case the people gathered in the assembly side with the two paid
witnesses and they pronounce him guilty, and then, following the law, they take
him to the edge of town and stone him to death. The land reverts to the king,
as the representative of the people as a whole, and all should be well. And as
for Ahab, “As soon as Ahab heard that Naboth was dead, Ahab set out to go down
to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it” (v. 16).
Note that Jezebel is not more evil than Ahab, she is just less troubled
by the social impropriety of violating Israel's humane social contract. Note
too, that Ahab fasts when he doesn't get his way, and Jezebel calls for a
nation-wide fast to eliminate Naboth and get her way. In both instances a
religious ritual which was created for spiritual cleansing is being used for
evil purposes.
But before he can take possession of the land, Elijah appears and
proclaims: “Thus says the Lord:
You have killed, and also taken possession!” (Dennis McCann, says that in spite
of the translation in the NRSV, what Elijah says is a declaration, not a
question.)[9]
Elijah doesn't say more about the crime, because Ahab understands his sin. He
quotes God's impending punishment, but what is important is that “you have sold yourself to do what is evil in the sight of the Lord” (v. 20 emphasis added). Ahab may think that Elijah is his enemy, but in
the end, Ahab’s worst enemy was himself.
[1] The text is usually translated “money,” but the word
is keseph, or Silver. For many among the
currency classes (though maybe not peasants) money and silver were synonymous.
[2] Clinton McCann, Texts
for Preaching (Philadelphia :
Fortress Press), 1994, p.362
[3] See “Search for
Phoenician Shipwrecks,” Biblical
Archaeology Review Vol. 12, No. 5 (Sept./Oct 1999), p 16; and James D.
Newsome’s Hebrew Scripture essay for Proper 6, Ordinary time 11, in Texts for Preaching: A Lectionary Commentary
Based on the NRSV-Year C (Louisville: Westminster/John Knox Press: 1994)
pp. 282-284.
[4] The Hebrew word is
nahala and could also be translated
“sacred patrimony” or “heirloom.”
[5] See Walter
Brueggemann, “The Prophet as a Destabilizing Presence,” in A Social Reading of the Old Testament: Prophetic Approaches to Israel’s
Communal Life, ed. Patrick D. Miller (Minneapolis: Fortress, 1994) pp.
221-244.
[6] Brueggemann, A
Social Reading
of the Old Testament, p. 239-242..
[7] Brueggemann, Ibid.,
p. 239.
[8] Barrett, C.K., ed. The
New Testament Background: Selected Documents, Rev. Ed. (NY: Harper and Row,
1989), pp. 7-8.
[9] Clinton McCann, Texts
for Preaching (Philadelphia :
Fortress Press), 1994, p.384.
No comments:
Post a Comment